Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- cours:sg:trad:s35_2013 [04/12/2013 07:33] – [11/12/2013 (10)] sandrag
+++ cours:sg:trad:s35_2013 [16/01/2014 16:20] (Version actuelle) – [Semestres 3 et 5 - Année 2013] sandrag
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Semestres 3 et 5 - Année 2013 ======
+\\
+\\
+[[http://lingalog.net/dokuwiki/cours/sg/trad/s35_2013/travaux|Travaux et dossiers de fin de cours - Réalisations des étudiants]]
 ===== 18/09/2013 (1) =====
@@ Ligne 179: / Ligne 184: @@
-Alignement et TAO
+==== TAO et mémoires de traduction ====
+  *OmegaT : http://www.omegat.org/fr/omegat.html\\ Infos sur OmegaT : http://www.framasoft.net/article2131.html
+  *Google Translator Toolkit: https://translate.google.com/toolkit
+  *Wordfast anywhere: http://www.wordfast.net/?whichpage=anywhere
+  *Crowdin: http://crowdin.net\\ Une demo : http://crowdin.net/translate/demo/demo.po/en-it
-===== 11/12/2013 (10) =====
+==== Alignement automatique ====
-TEST DE FIN DE COURS
+  *http://mokk.bme.hu/resources/hunalign/
+  *http://sourceforge.net/projects/aligner/
+  *http://technos-web.blogspot.com/2011/11/linguee.html
-===== 18/12/2013 (11+12) =====
+===== 11/12/2013 (10) =====
-test de fin de cours et présentation des travaux
+TEST DE FIN DE COURS