INICIO

Lingalog: aprendizaje de lenguas en autonomía solidaria
Mozilla Firefox: navegación optima y segura en este sitio.

Usted se encuentra en la plataforma Lingalog cuya razón de ser principal es proporcionar los medios para aprender diversos idiomas al poner en contacto a hablantes nativos a través de la creación y de la acogida de proyectos. Su concepción está centrada sobre la práctica del trabajo en común, a distancia, en intercomprehensión y en parejas de idiomas llamadas Tandems. Esta experiencia se inició en el 2005 en el Centro de Lenguas de la Universidad Lumière Lyon 2. Hoy, la plataforma se encuentra en su versión 4 pero estará en constante evolución gracias a la participación y a las sugerencias de sus usuarios y a los trabajos de investigación que se realizan en este dispositivo.

Los dos objetivos principales de Lingalog son:

• permitir el progreso en los idiomas que se aprenden en un marco institucional,

• crear y reforzar redes entre universidades asociadas para permitir intercambios entre estudiantes y para realizar un trabajo pedagógico en común a distancia.

La verdadera ambición formadora de Lingalog se encuentra en un diálogo interlingüístico e intercultural: una formación al debate, al intercambio de ideas, a la confrontación de puntos de vista, al respeto de la palabra del otro, a la expresión respetuosa del otro, al encuentro, de manera que el aprendizaje de los idiomas tenga un enfoque ético y humanista. Los usuarios de Lingalog pueden comunicarse al menos por medio de cuatro actividades:

• El foro bilingue ;
• El e-tandem (Tandem Electrónico) ;
• El chat ;
• El trabajo común a distancia ;
• los usuarios también pueden expresarse en el wiki y publicar cualquier tipo de contenido sobre sus páginas personales, estas últimas accesibles únicamente cuando el usuario se conecta.

Las herramientas tecnológicas presentes en Lingalog y su forma de uso son:

• el wiki (Dokuwiki): Inicio, páginas personales, páginas colectivas, recursos, compartir archivos, informaciones, formularios, comentarios, etc.
• El foro (phpBB): diálogo público, o restringido a ciertos grupos.
• El correo interno (phpBB): diálogo con el docente, intercambios en e-tandem, intercambios en el marco de un trabajo grupal, y todo intercambio interindividual entre los usuarios.
• el chat (AJAX Chat): diálogo instantáneo, negociaciones para un trabajo grupal, formaciones a distancia a las TIC (tecnologías de la Comunicación), etc.
• el programa multiusuarios Horde (Groupware) (Horde) : correo, notas, tareas, agenda, directorio.

Para empezar en Lingalog


Vea las últimas páginas modificadas o abónese