Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- mobilite:brasil:capoeira [17/05/2011 18:37] – [Dicionário da capoeira] bochkov
+++ mobilite:brasil:capoeira [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+====== CAPOEIRA ======
+Konstantin Bochkov\\
+Numero de estudante : 2073764\\
+bochkov : lingalog\\
+Primeiro semestro de ano 2011\\
 {{http://mijizasblog2.blog.com/files/2010/06/capoeira1.jpg}}
@@ Ligne 18: / Ligne 23: @@
-Peu à des groupes d'esclaves fugitifs ont commencé à établir des colonies dans les régions éloignées de la colonie, connu sous le nom quilombos . Au départ simple établissements, certains d'attirer plus évolué quilombos esclaves fugitifs, ou même des Européens Indiens fuyant application de la loi ou la religion catholique, pour devenir de véritables Etats indépendants multiethnique  .
+Não tardou para que grupos de escravos fugitivos começassem a estabelecer assentamentos em áreas remotas da colônia, conhecidos como quilombos. Inicialmente assentamentos simples, alguns quilombos evoluíam atraindo mais escravos fugitivos, indígenas ou até mesmo europeus que fugiam da lei ou da repressão religiosa católica, até tornarem-se verdadeiros estados multiétnicos independentes.
-La vie dans la liberté et quilombos occasion offerte rachat des récoltes perdues à la cause de l'oppression coloniale.  Dans ce type de communauté formée par les différents groupes ethniques, constamment menacée par l'invasion portugaise, la capoeira est devenue un outil pour la survie individuelle à un art martiaux avec une portée militaire.
+A vida nos quilombos oferecia liberdade e a oportunidade do resgate das culturas perdidas à causa da opressão colonial. Neste tipo de comunidade formada por diversas etnias, constantemente ameaçada pelas invasões portuguesas, a capoeira passou de uma ferramenta para a sobrevivência individual a uma arte marcial com escopo militar.
-La plus grande des communautés marron de la Palmares , enduré pendant plus de cent années des troupes coloniales à l'attaque  . Même avec très peu de munitions utilisées par les troupes coloniales combats et généralement en infériorité numérique, a résisté au moins 24 attaques par des groupes de 3.000 membres dirigé par les capitaines des bois. Dix-huit des attaques d'envergure des troupes gouvernement colonial pour vaincre les Maroons. Les soldats portugais signalé besoin de plus d'un dragon (militaire) pour capturer un marron , car ils se défendirent avec une balançoire étrange technique, et de la lutte.Le gouverneur-général de la province de Pernambuco dit être plus difficile que de vaincre les envahisseurs Maroons Pays-Bas.
+O maior dos quilombos, o dos Palmares, resistiu por mais de cem anos aos ataques das tropas coloniais. Mesmo possuindo material bélico muito aquém dos utilizados pelas tropas coloniais e geralmente combatendo em menor número, resistiram a, pelo menos, 24 ataques de grupos com até 3 000 integrantes comandados por capitães do mato. Foram necessários dezoito grandes ataques de tropas militares do governo colonial para derrotar os quilombolas. Soldados portugueses relataram ser necessário mais de um dragão (militar) para capturar um quilombola, porque se defendiam com estranha técnica de ginga e luta. O governador-geral da Capitania de Pernambuco declarou ser mais difícil derrotar os quilombolas do que os invasores neerlandeses.
+====== Capoeira, Identidade e Diversidade ======
+A capoeira, desde seus primórdios, sempre se caracterizou por ser uma prática em que a diversidade foi sua marca principal. Constituída no brasil a partir de elementos provenientes de danças, lutas e rituais de diferentes regiões da África, é fato também que incorporou muitos outros elementos presentes aqui no brasil, vindos da cultura indígena e da própria cultura européia, através dos imigrantes pobres e marginalizados que viviam por aqui e compartilhavam desse mesmo universo da capoeiragem. A navalha é um desses elementos, só para citar um exemplo.
+ Portanto, falar em capoeira, obrigatoriamente nos faz pensar em diversidade. Não se pode afirmar ao certo o local exato do surgimento dessa manifestação. Por isso, seria mais coerente pensar que a capoeira foi se desenvolvendo de forma diversificada em várias partes do brasil com suas especificidades e formas diferentes de se manifestar.
+ Hoje em dia, a capoeira está espalhada por mais de 160 países em todo o mundo, e com certeza essa expansão faz com que ela vá adquirindo características diversas em cada local onde se instala. Existem muitas formas de se praticar a capoeira, incluindo aí o uso das novas tecnologias. Cada vez mais pessoas procuram a capoeira pelas mais diversas razões. A capoeira acolhe todo o tipo de diversidade: etnia, gênero, classe social, faixa etária, ideologia política, credo religioso etc, e talvez seja essa a sua maior contribuição no mundo atual: ensinar a convivência entre os diferentes e o respeito às diferenças.
+ Observa-se com muita preocupação essa tendência de mercadorização da capoeira, através de grupos muito bem organizados e espalhados pelo mundo todo, em que o único objetivo é ampliar o mercado consumidor, o que muitas vezes se transforma numa guerra entre esses grupos na disputa por novos alunos, caracterizando um processo de espetacularização da capoeira, deixando em segundo plano a preocupação com a preservação dos seus princípios e valores humanos, éticos e filosóficos.
 ====== Capoeira atualmente ======
@@ Ligne 32: / Ligne 43: @@
 O aspecto marcial ainda se faz muito presente e, como nos tempos antigos, ainda é sutil e disfarçado. A malandragem é sempre presente, capoeiristas experientes raramente tiram os olhos de seus oponentes em um jogo de capoeira, já que uma queda pode chegar disfarçada até mesmo em um gesto amigável.
 Símbolo da cultura afro-brasileira, símbolo da miscigenação de etnias, símbolo de resistência à opressão, a capoeira mudou definitivamente sua imagem e se tornou fonte de orgulho para o povo brasileiro. Atualmente, é considerada patrimônio Cultural Imaterial do Brasil.
+====== Regras da Capoeira ======
+{{http://www.carfweb.net/grafix/5bat_roda3.jpg}}
+A roda de capoeira é um círculo de capoeiristas com uma bateria musical em que a capoeira é jogada, tocada e cantada. A roda serve tanto para o jogo, divertimento e espetáculo, quanto para que capoeiristas possam aplicar o que aprenderam durante o treinamento.
+Os capoeiristas se perfilam na roda de capoeira cantando e batendo palmas no ritmo do berimbau enquanto dois capoeiristas jogam capoeira. O jogo entre dois capoeiristas pode terminar ao comando do tocador de berimbau ou quando algum outro capoeirista da roda compra o jogo, ou seja, entra entre os dois e inicia um novo jogo com um deles.
+Em geral, o objetivo do jogo da capoeira não é o nocaute ou destruir o oponente. O maior objetivo do capoeirista ao entrar em uma roda é a queda, ou seja, derrubar o oponente sem ser golpeado, preferencialmente com uma rasteira. Na maioria das vezes, entre o jogo de um capoeirista mais experiente e um novato, o capoeirista experiente prefere mostrar sua superioridade marcando o golpe no oponente, ou seja, freando o golpe um instante antes de completá-lo. Entre dois capoeiristas experientes o jogo poderá ser muito mais agressivo e as consequências mais graves.
+A ginga é o movimento básico da capoeira, mas além da ginga são muito comuns os chutes em rotação, rasteiras, floreios (como o aú ou a bananeira), golpes com as mãos, cabeçadas, esquivas, acrobacias (como o salto mortal), giros apoiados nas mãos ou na cabeça e movimentos de grande elasticidade.
+====== Estilos da capoeira ======
+{{http://www.seattlecapoeira.com/images/seattlecapoeiralogo.gif}}
+A capoeira possui três estilos que se diferenciam nos movimentos e no ritmo musical de acompanhamento. O estilo mais antigo, criado na época da escravidão, é a capoeira angola. As principais características deste estilo são: ritmo musical lento, golpes jogados mais baixos (próximos ao solo) e muita malícia. O estilo regional caracteriza-se pela mistura da malícia da capoeira angola com o jogo rápido de movimentos, ao som do berimbau. Os golpes são rápidos e secos, sendo que as acrobacias não são utilizadas. Já o terceiro tipo de capoeira é o contemporâneo, que une um pouco dos dois primeiros estilos. Este último estilo de capoeira é o mais praticado na atualidade.
 ====== Música ======
@@ Ligne 63: / Ligne 90: @@
-====== LIENS ======
+====== LINKS ======
-:
-http://www.suapesquisa.com/educacaoesportes/historia_da_capoeira.htm
-http://www.brasilescola.com/educacaofisica/capoeira.htm
-http://pt.wikipedia.org/wiki/Capoeira_(artes_marciais)
-http://portalcapoeira.com/Dicionario
-http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/tiririca-a-qcapoeira-de-sao-pauloq
-http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/capoeira-identidade-e-diversidade
-http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/a-navalha-na-capoeira
+  *http://www.suapesquisa.com/educacaoesportes/historia_da_capoeira.htm
+  *http://www.brasilescola.com/educacaofisica/capoeira.htm
+  *http://pt.wikipedia.org/wiki/Capoeira_%28arte_marcial%29
+  *http://portalcapoeira.com/Dicionario
+  *http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/tiririca-a-qcapoeira-de-sao-pauloq
+  *http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/capoeira-identidade-e-diversidade
+  *http://portalcapoeira.com/Cronicas-da-Capoeiragem/a-navalha-na-capoeira
+  *O que se canta : http://www.lyoncapoeira.org/musique/index.html