Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
ressources:intercomprehension:co [27/09/2018 09:24] – [2.Exercices et activités] sandragressources:intercomprehension:co [16/09/2020 15:07] (Version actuelle) – [2.Exercices et activités] sandrag
Ligne 43: Ligne 43:
 ==== 3.Transcription ==== ==== 3.Transcription ====
 \\ \\
-{{:ressources:intercomprehension:trascrizione_ic-pt-it_2.htm|Leggi la trascrizione del dialogo }}+{{:ressources:intercomprehension:trascrizione_ic-pt-it_2.htm|Lis la transcription du dialogue}}
 \\ \\
 \\ \\
Ligne 52: Ligne 52:
  
 **Regardez cette vidéo sans activer les sous-titres...Que comprenez-vous? Quelle langue est plus simple à comprendre? **  **Regardez cette vidéo sans activer les sous-titres...Que comprenez-vous? Quelle langue est plus simple à comprendre? ** 
 +
 \\ \\
 <html><iframe width="674" height="379" src="https://www.youtube.com/embed/WVIUB49HzPs" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html> <html><iframe width="674" height="379" src="https://www.youtube.com/embed/WVIUB49HzPs" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html>
Ligne 67: Ligne 68:
 ==== 3.Transcription ==== ==== 3.Transcription ====
  
-===== 3. Yadini & Andrea : une brésilienne et une espagnole =====+{{:ressources:intercomprehension:trascrizione_es-it.htm|Transcription du dialogue}} 
 + 
 +\\ 
 +===== 3. Yadini & Andrea : une brésilienne et une espagnole ====== 
 (Auteur: Sandra Garbarino) (Auteur: Sandra Garbarino)
  
 +
 +==== 1.Document vidéo ====
 +
 +
 +**Regardez cette vidéo sans activer les sous-titres...Que comprenez-vous? Quelle langue est plus simple à comprendre? ** 
  
 <html><iframe width="674" height="379" src="https://www.youtube.com/embed/ZTWiyUcSPyI" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html> <html><iframe width="674" height="379" src="https://www.youtube.com/embed/ZTWiyUcSPyI" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html>
 +
 +
 +==== 2.Exercices et activités ====
 +
 +  * {{:ressources:intercomprehension:frase_yadini1.htm|Présentation de Yadini 1}}
 +  * {{:ressources:intercomprehension:frase_yadini_2.htm|Présentation de Yadini 2}}
 +  * {{:ressources:intercomprehension:frase_andrea_1.htm|Présentation d'Andrea 1}}
 +  * {{:ressources:intercomprehension:frase_andrea_2.htm|Présentation d'Andrea2}}
 +  * {{:ressources:intercomprehension:es_pt_associazioni_parole.htm|Associe les mots}}
 +  * {{:ressources:intercomprehension:es_pt_associazioni_frasi.htm|Associe les phrases}}
 +
 +==== 3.Transcription ====
 +
 +{{:ressources:intercomprehension:trascrizione_es-pt.htm|Transcription du dialogue }}
 +
 +\\
 +\\
 +
 +
 +
 +===== 4. C'è un italiana, un messicano e un portoghese... ======
 +
 +(Auteur: Sandra Garbarino)
 +
 +==== 1.Document vidéo ====
 +
 +
 +**Regardez cette vidéo...Que comprenez-vous? Quelle langue est plus simple à comprendre? ** 
 +
 +{{youtube>V1B90qhAeMk?medium}}
 +
 +==== 2.Exercices et activités ====
 +
  
  
  
 +==== 3.Transcriptions? ====