Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
ressources:portugais:ateliers:folhear [13/10/2011 09:46] – [Folhear o jornal] sophielressources:portugais:ateliers:folhear [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Folhear o jornal ====== ====== Folhear o jornal ======
  
-Se convaincre de son niveau en compréhension de l’écrit, et bien distinguer ce qu’est l'écrit de l’expression orale (on ne lit pas en parlant).+===== Objectivos ===== 
 + 
 +  *Se convaincre de son niveau en compréhension de l’écrit ; 
 +  *Bien distinguer ce qu’est l'écrit de l’expression orale (lire à voix haute n'est pas de l'expression orale, en prévision des entretiens de fin de semestre) ; 
 +  *Comprendre globalement est le premier objectif de lecture ; 
 +  *Fonction langagière : raconter un fait de façon simple, un évènement de façon simple.
  
 ===== Material ===== ===== Material =====
-Um jornal em português para cada aluno (ou algumas páginas de um jornal).+Um jornal em português para cada aluno (ou algumas páginas de um jornal).\\  
 +O atelier também é possível navegando em jornais digitais : [[ressources:portugais:lusofonos:medias|]]
  
 ===== Procedimento ===== ===== Procedimento =====
-  *Folhear o jornal sem qualquer objetivo, trocando impressões com o parceiro +  *Folhear o jornal sem qualquer objetivo, trocando impressões com o parceiro, fazendo perguntas ao professor ou ao parceiro; 
-  *Isolar dificuldades de compreensão que se encontram +  *Levantar dificuldades de compreensão que se encontram; 
-  *Resolvê-las colectivamente +  *Resolvê-las colectivamente; 
-  *Escolher um artigo (cada um escolhe um artigo, uma breve ou parte de um artigo) +  *Escolher um artigo (cada aluno escolhe um artigo, uma notícia curta ou uma parte de um artigo); 
-  *Tentar compreender o artigo com a ajuda do parceiro que faz o mesmo +  *Tentar compreender o artigo com a ajuda do parceiro que faz o mesmo, interagindo com o parceiro ou com o professor; 
-  *Treinar-se com o parceiro para contá-lo à turma. +  *Treinar-se com o parceiro para contá-lo à turma; 
-  *Restituir o conteúdo do artigo a um grupo (máximo de 8 pessoas no grupo) +  *Restituir o conteúdo do artigo a um grupo (máximo de 8 pessoas no grupo); 
-  *Levar o jornal para  casa e preencher a ficha [[ressources:portugais:travauto:ler|“Ler o jornal”]] (nesta mesma plataforma) lendo um novo artigo. +  *Levar o jornal para casa e preencher a ficha [[ressources:portugais:travauto:ler|“Ler o jornal”]] (nesta mesma plataforma) lendo um novo artigo.
- +
-===== Outra leitura ===== +
-Se é capaz de ler o jornal, será capaz de ler mensagens de lusófonos nos [[http://lingalog.net/forums/viewforum.php?f=76&sid=b1714ce001ff83ec821f0b6f88dcf1b3|fóruns de Lingalog]].+
  
 +===== Outras leituras =====
 +  *Jornais em português em linha : [[ressources:portugais:lusofonos:medias|]]
 +  *Se é capaz de ler o jornal, também será capaz de ler mensagens de lusófonos nos [[http://lingalog.net/forums/viewforum.php?f=76&sid=b1714ce001ff83ec821f0b6f88dcf1b3|fóruns de Lingalog]].
 +  *[[ressources/portugais/travauto/leituras]]